Zašto je onda naša æerka morala da ide u Hudson i da te dovuèe ovde?
Tak proč naše dcera musela jet do Hudsonu a dotáhnout tě zpátky sem?
Uradila sam šta sam morala da zaštitim svoju porodicu.
Udělala jsem, co jsem musela, abych ochránila mou rodinu.
Žao mi je što si morala da prisustvuješ tome.
Je mi líto, že jsi to musela vidět.
Zašto bih ja morala da imam mišljenje o svemu, bilo kako bilo?
Proč vůbec musím mít na všechno názor?
Žao mi je što si to morala da èuješ.
Mrzí mě, že jste to musela poslouchat.
Da li to znaèi da nisi morala da mi kažeš?
To znamená, že mi to nemusíš říct?
Šta je to tako važno da sam morala da dojurim ovamo?
Tak co bylo tak důležité, že jsem sem musela spěchat?
Možda jesam, ako budem morala da gledam u to što zoveš licem.
Možná jo, pokud se budu muset dívat na tu tvou hnusnou držku.
Tesla je imao sijalicu koju nisi morala da utakneš još 1895.
Tesla měl žárovky, co svítí bez proudu, už v roce 1985.
Zato sam morala da tebe i decu sklonim od njega.
Proto jsem tebe a děti musela dostat od něj pryč.
Opet je ubio, i žao mi je što sam bio jedan da te stavi u poziciju u kojoj ste morala da izvrši takav izbor.
Znova jsi zabil a je mi líto, že to já jsem tě dostala do pozice ve které si byl vystavený takovému rozhodnutí.
Onda tvoja žena ne bi morala da lomi kièmu i pere ljudima veš da vas nahrani.
Tvá žena by nemusela dřít... a prát cizí podvlíkačky, aby tě uživila.
Svaka kuæna pomoænica je morala da ode.
Elčina nevlastní matka musela propustit služebnictvo.
Samo bi morala da oduzmeš parče drveta.
Musíš jen odundat ten kus dřeva.
Iritantno je što sam morala da doðem do ovde, da bih ga uzela, ali...
Je otravné, že jsem pro něj musela až sem, ale...
Kupljen je iste godine kada sam rođena, i to je bilo sjajno, jer nisam morala da idem do biblioteke da bih dobila informacije
Koupily se v roce mého narození a bylo to mimořádné, protože jsem nemusela čekat, až půjdu do knihovny nabýt informace;
Najzad, milicija je morala da obavesti menadžment "Best Buy-a" da zapravo nije ilegalno nositi plave polo majice i braon pantalone.
Policie musela nakonec vedení Best Buy informovat, že není protizákonné nosit modré polokošile a khaki kalhoty.
Tada sam bio dve godine stariji od nje - mislim, i sad sam stariji od nje dve godine - ali tada je to značilo da je ona morala da radi sve što sam ja želeo da radim, a ja sam hteo da se igram rata.
Tehdy jsem byl o dva roky starší než má sestra - chci říct, že i teď jsem o dva roky starší než ona - ale tehdy to znamenalo, že udělá cokoliv, co budu chtít, a já si chtěl hrát na válku.
Školska kecelja do članaka, jer je morala da istraje šest godina.
Školní uniforma až ke kotníkům, protože měla vydržet šest let.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Když však ve věku 94 let zemřel, policie musela uzavřít ulice v celém sousedství, aby ochránila dav lidí, kteří se s ním přišli rozloučit.
I poslednje pitanje koje bih im postavila - Uvek bih morala da se pripremim za ovo pitanje, jer ja nisam psiholog.
A potom, jsem se jich zeptala na poslední otázku. Vždycky jsem se na ni musela připravit, protože já nejsem psycholog.
I zato ako bih morala da smislim neko zanimanje koje će biti metafora za moj posao, radije bih bila ribar.
Takže pokud bych měla vymyslet nějaké povolání jako metaforu pro svou práci, pak já bych ráda byla rybářem.
I sve što sam morala da radim od tog trenutka je bilo da pripremim sebe da budem savršena žena sa 12 godina.
A od té doby byl můj jediný úkol připravovat se, abych se stala dokonalou ženou ve 12 letech.
Tako da sam morala da smislim nešto da radim ujutru, jer su dobre vesti ujutru.
Tak jsem musela vymyslet, co ráno udělám, když tedy mají přijít dobré zprávy.
Rođen je pre dve ipo godine, a meni je trudnoća bila prilično teška, jer sam morala da ležim u krevetu osam meseci.
Narodil se před dvěma a půl lety a moje těhotenství bylo pořádně těžké, protože jsem musela ležet asi osm měsíců.
Tako da sam morala da imam poznanstva u svetovima veoma različitim od moga, jer u suprotnom ne možete da primetite trendove.
Takže jsem musela mít kontakty v různých světech odlišných od toho mého, protože bych jinak ty trendy nezachytila.
Kako bih ovde ispričala pojedinačne ljudske priče, mislila sam da sam morala da uklonim dramatične efekte koji su postali toliko poznati i stalni u mejnstrim medijima.
Ve snaze popsat zde individuální lidské osudy, jsem se rozhodla vynechat dramatické snímky, které se obvykle objevovaly ve světových médiích.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
Tak jako ženy, které jsem fotila, jsem i já musela překonat mnoho překážek, abych se mohla stát fotografkou. Hodně lidí mi přitom říkalo, co smím a nesmím.
Australija je morala da promeni izgled flaša da bi spasila svoje bube.
V Austrálii museli změnit láhve, aby své brouky zachránili.
(Aplauz) Ali razmotrite kroz šta sam morala da prođem da bih bila ovde: 25 terapeuta, 11 pogrešnih dijagnoza i godine bola i trauma.
(potlesk) Ale uvědomte si, co jsem musela překonat, abych se sem dostala: 25 terapeutů, 11 chybných diagnóz a léta fyzické i psychické bolesti.
A osobu B nazivamo „borac“ - to je ona koja je morala da se bori sa neverovatnim izgledima da bi stigla do istog mesta.
Těm druhým říkáme "rváči", protože museli čelit mnoha potížím, aby se dostali na stejné místo.
Nakon što sam ustanovila kako da uklopim čitanje i pisanje na blogu o otprilike četiri knjige nedeljno u toku pet radnih dana u nedelji, potom sam morala da se suočim sa činjenicom da možda neću moći ni da nabavim knjige na engleskom iz svake zemlje.
A potom, co jsem si ujasnila, jak přečíst čtyři knihy týdně, psát o tom blog a pracovat pět dní v týdnu, jsem čelila faktu, že nemusím být schopná získat knihy z každé země v angličtině.
A ipak, kada je morala da nađe sedam sati jer je bilo vode svuda po njenom podrumu, pronašla je sedam sati.
Když si však musela najít sedm hodin, protože měla všude ve přízemí vodu, tak najednou sedm hodin měla.
Tako da sam morala da se odreknem prvog sna i fokusirala sam se na drugi."
tak jsem se musela vzdát prvního snu a zaměřila jsem se na druhý."
0.35310411453247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?